已经十几年没看过C++的书了，为了实现做Mentor的愿望，近来又捧起了C++恶补。

看英文的技术著作有两难，一是语言难，英文作者在写作时并没有贯彻Internalization的观念，许多GRE级别的词汇随手捻来，让我们这些只有TOEFL词汇量的人看得实在头大！二也是语言难，C++是所有Programming Languages中最难的，庞大，复杂，充满了各种各样的pitfalls（想想pointers）！掌握C++，实非一朝一夕之功！

伟人说：红军不怕远征难！俺说：真正的程序员也不怕C++！！伟人还说：无限风光在险峰！俺还说：不征服C++，则不足以览众山之小！！！

征服C++的登山之旅，从此开始。

登山之旅，有攀登的艰难，有征服的喜悦，有美景的陶醉，有回望的感慨，有避开陷阱的小心翼翼，有针尖上跳舞的头晕目眩，有脚底踏实的窃喜，有登高望远的豁然……

为了不虚此行，特记录下行程中的点滴心得，一则免得遗忘（实在没有办法，人的大脑只是一个遵循LRU算法的Cache，无法做到Persistence）。再则也是为将来的Mentor做些资料准备。

本文乃系列读书笔记之第一篇。让我们先从Andrew Koenig先生的《Accelerated C++》开始罢。

《Accelerated C++》由Andrew Koenig和Barbara E. Moo夫妇写成。二人均在AT&T（Bell Labs）供职（现已退休），Barbara开发过Unix上的Fortran 77编译器（这是一个很好用的Fortran编译器），后来一直负责C++编译器。Andrew是ISO/ANSI C++委员会的成员，翻开任何一本C++的顶级著作，在作者的致谢名单中几乎都能看到Andrew Koenig的大名。可喜的是，现在终于读到了Andrew自己写的著作。

Accelerated C++，顾名思义，就是“向C++加速前进”。为了达此目的，Andrew和Barbara采取了不同于以往的书写方式，不是“学究式”step-by-step地讲解C++的语言特征（我们读过不少这样的书，以概念的逻辑演进为序，先词法，再句法……，仅printf()的格式控制符就翻来覆去讲上大半天！读这样的书，很容易导致脑部缺氧），而是以其副标题所揭示的那样，Practical Programming by Example！换言之，就是Learn C++ Programming by Example。就像作者在前言中所说，这是a new approach to C++ programming。作者开宗明义：We assume that you want to learn quickly how to write useful C++ programs. Therefore, we start by explaining the most useful parts of C++. ……Our approach is unusual in another way: We concentrate on solving problems, rather than on exploring language and library features.

所以，Bjarne Stroustrup赞之曰：Francis Glassborow的《You Can Do It》和Koenig & Moo的《Accelerated C++》是打破旧式而令人厌烦的教育方式的例子。

The first example（类似于第一推动，huh！）：

// a small C++ program
#include <iostream>
int main()
{
    std::cout << “Hello, world!” << std::endl;
}

自从Brian W. Kernighan & Dennis M. Ritchie在《The C Programming Language》中以Hello, world作为第一个C语言程序例子以来，Hello, world已经成为程序语言入门的Classic Example！

Andrew & Barbara也不例外，仍然以这个经典的例子开始其C++加速！

例子随小，却“五脏俱全”。这个最小的C++程序包含了许多概念（诸如comment, standard library, standard header, #include directive, statement, expression, type, scope, namespace, output operator, standard output stream, etc），作者用了一章的篇幅（Chapter 0 Getting Started）讲述这个例子。

C的等价物：
/* a small C program */
#include <stdio.h>
main()
{
    printf(“Hello, world.\n”);
}

C#的等价物：
// a small C# program
using System;
public class CSharpProgram
{
    public static void Main()
    {
        Console.Write(“Hello, world.\n”);
    }
}

附：

Andrew Koenig

Barbara E. Moo